Невыносимая духота городской квартиры заставляет семейство садовника проявить смекалку. Они перебираются на роскошную виллу, где отец временно выполняет обязанности смотрителя. В их распоряжении оказывается бассейн и даже винный погреб.
Остается лишь следить, чтобы младший не принял старинные вилы за садовый инвентарь и не вис на хрустальных светильниках. Идиллию нарушает неожиданный приезд владельцев дома как раз в тот вечер, когда все вовсю изображают из себя состоятельных аристократов. Их импровизированный отпуск на полном пансионе оказывается под угрозой срыва.
